Saturday, April 30, 2016

Day 14 - 23, Mile 172 - 342

After watching zootopia and resting up in beautiful Idyllwild we were ready to go. Major fire closer ahead cutting off our path to Big Bear and we still aren't sure how were going to get around it, but figuring these things out is part of the adventure. Trail Angel 'Fec' offered to give us a ride directly to Big bear. Tempting offer but that would have bypassed 100 miles of trail and Sam and I both agreed it would of felt like cheating. So we set off without a plan. On the way to the trail, I pulled a Horowitz and told a couple its was good to see another father / daughter team out here...the moment quickly soured when they informed me they were a couple...ummmmph.
Our mornings destination.Major climb and up we went.

Our first encounter with snow covering up the trail...
But a  local hiker showed us the way.


We would have missed views like this if we took the ride.

The San Jacinto range is beautiful but short and we again return to the desert via a 16 mile hot and shadeless downhill. Downhill may sound easy but believe me, downhills are brutal on the knees, not fun. Shout out to Paula for giving me a 'cool towel'. Thought I would drop it as useless clutter but it's been a godsend through these hot desert sections. Absolutely love it.

At the bottom of this not very fun downhill, there is a middle of nowhere water fountain. A glorious sight after a 21 mile waterless stretch, but that's not what is special about this place. About 35 years ago, my mother and her boyfriend would take my sister Allison and I out here on motorcycle rides. We rode up to this fountain for a drink and I saw this PCT marker and asked about it. Mom explained it and I have been fascinated by this trail ever since. This rock started it all...

      Sam trying out some new gear.
Since we're homeless, might as well play the part...

Ziggy and the Bear's house. Trail angels who have been assisting thru-hikers for decades. A nice place to rest and clean up but also the last  place before the fire closer and we have to figure out the way forward. Put a post on facebook for help and family immediately came calling. Thank you Angie and Debbie for your offers! But we caught a break from friend and trail angel 'dan-gerous' who happened to be in the area and gave us and four other hikers a ride to Big Bear.

Trail Angel 'dan-gerous' saving the day and bringing smiles to complete strangers.

Made it to Big Bear, got a room and loaded up for a five day stretch. Snowed last night and I asked Sam if she wanted to get back on trail. Enjoying the toasty hotel room, I was secretly hoping that she would prefer the warm comforts of civilization and take a zero day here. But nope! She wanted to get back at it. This has now become her trek and I've been relegated to support as I carry all the food and most of the water. This has been noticed and a few people have been calling me 'daddy sherpa.' This might become my trail name...
So off we go into the cold and snowy mountains.
But as usual, Sam is all smiles.
Came across this warm and inviting camp sight with dogs, goats and horses. Had a quick chat with a nice young women here until her husband came stomping over wondering why I was talking to his wife...yea, I'm out of here.
So we settled for this cold spot instead. This was a good proving ground for our ultra lightweight gear and needed to find out if it will keep us warm in the Sierras and it performed well. We should be good to go.
Getting water from any source we can.

              She was born for this.

Dropped into Deep creek. A long and wild creek deep in the San Bernardinos. Further down the canyon and closer to access areas we came into deep creek hot springs. A perfect resting spot, that was until I realized it's a Mecca for naked pot smoking hippies who soak it up in the hot springs. The devil on my shoulder said 'oh yea! Let's go!' Then the Angel on my other shoulder reminded me of my 17 yr old daughter and I went the responsible route and detoured around this ah...ummmm, miscreant behavior.



Safe and g-rated photos of deep creek.


Something I have yet to mention is the endless display of flowers all through out the PCT. This is just a small sample and I'm keeping all my flower photos for another time and place.

  Silverwood lake all to ourselves.

After five days and four nights from our last resupply, we finally made it to Cajon pass. Its hard to believe that a McDonald's can live up to its golden arches insignia, but it did. After eating nuts and dehydrated potatoes for five days,  the heavenly gates of calories and goodness opened its golden doors for us. It was quite a sight and quite a stench as well as there were about a dozen of us there in all our ripe glory.

Going to spend the night here and prepare for a 100+ mile section. Were looking at seven days without food resupply, 4000ft elevation gain and a 28 mile waterless stretch. This will be our most challenging section yet...wish us luck.



Sam: Después de dejar Idyllwild y volviamos a la caminata ^^


Teniamos 2 o 3 dias hasta llegar a la casa de los angeles Ziggy and the bear, una pareja que lleva ayudando a los viajeros durante decadas, y donde podriamos quedarnos a descansar antes de encontrar una forma de rodear el area que habia sido cerrada por un incendio.
La montaña de subida fue hermosa, habia nevado la noche anterior y habia muchas zonas cubiertas de nieve, la nieve es bonita, pero no es tan divertida como suena, es resbalosa y dificil de pasar, pero, es parte de la aventura!:D


Fueron unas vistas hermosas y caminar entre los arboles es el tipo de terreno que mas me gusta hasta ahora, teniendo sol y sombra y no tener que lidiar con frio o calor extremo.
Subimos la montaña hasta practicamente la cima, y después de eso teniamos que descender otra vez al terreno desertico que habia en la parte baja del otro lado de la montaña, pero al ser todo cuesta abajo creiamos que seria fácil y rápido llegar a nuestro destino, asi que al llegar a la cima descansamos para descender al dia siguiente.


Al llegar el dia nos tocaba una graaan cuesta abajo, asi que empezamos a descender y caminamos, caminamos y caminamos. Podiamos ver donde estabamos yendo desde la cima, y se parecia estar cerca, teniamos ganas de llegar siendo que habia una fuente de agua nada mas llegar al final de la falda de la montaña, pero caminamos por horas y horas y no pareciamos acercarnos, y el camino simplemente era ridiculo, ibamos de un extremo a otro de la montaña sin descender lo mas minimo en cada curva, mis piernas estaban cansadas de estar tanto tiempo caminando sin cambiar el uso de mis musculos y mi papa tambien se quejaba por sus pies, estabamos en mitad de la montaña y ya estaba anocheciendo, y una tormenta de viento nos hizo el construir la carpa bastante dificil, y solo queriamos salir de alli lo mas antes posible. 
Al dia siguiente caminamos toda la mañana casi hasta medio dia, y porfin llegamos a la fuente :'D 


Fueron los dos primeros dias de toda la caminata que no he disfrutado lo mas minimo y aprendi que soy mucho mas rapida y estable en las pero no habia nada que hacer al respecto, y solo podiamos continuar hasta llegar por fin a Ziggy and the bear y descansar un rato :D
Cruzamos durante un buen rato una parte del desierto, cruzamos la autopista por debajo para poder llegar al pueblo donde los angeles vivian y encontrar una manera de llegar a big bear.


 Ya que el resto del camino estaba cerrado por un incendio, no teniamos mas opcion que ir directamente a Big bear, el pueblo grande en el que ibamos a comprar suplementos. Entonces, nada mas llegar a Ziggy and the bear, para nuestra suerte, otro angel estaba ofreciendo llevarnos a In-n-out burger :D el mejor restaurante de comida rapida que he probado hasta ahora y ademas pudiendo decir la mas saludable. Nada mas oir el ofrecimiento nadie podia negarse, por lo que nosotros y unos cuantos mas nos unimos para ir a comer alli. Fue un dia de relajo, dormimos sin carpa en el patio de la casa junto con una gran cantidad de otros caminantes, conocimos a mucha gente alli, pero no nos quedamos mucho rato, ya que en la mañana, otro angel, dangerous, que es amigo de mi papa iba a venir a recogernos en la mañana para llevarnos a Big bear :D
Asi que llegamos a Big bear temprano en la mañana por lo que pudimos tomarnos nuestro tiempo para cargar nuestros suplementos y poder lavar nuestra ropa y limpiarnos, porque entonces nos tocaba un largo trecho sin tocar la civilizacion, 5 dias hasta llegar a Cajon pass, 5 dias de comida que debiamos cargar, por lo que descansamos bien, solo nos quedamos una noche a pesar de ser un pueblo tan bonito, pero no habia tiempo que perder, asi que partimos al dia siguiente dejando Big bear atrás.
Mientras caminabamos, empezo a nevar, parecia que al principio solo nevaria un momento y despues pararia, pero de un momento a otro parecia una tormenta de nieva, o mejor dicho, lo era.


Era el momento perfecto para poner a prueba nuestro equipo, si resistia a la noche, entonces no tendriamos problemas cuando lleguemos a las montañas donde habra nieve casi diario. Por el camino conocimos a una pareja que esta haciendo la caminata a caballo y estan llevando con ellos sus animales :D tenian cabras y un perro y al parecer solo estan viajando hasta cierta parte para llegar a su nueva casa, una cabaña no muy lejos del camino y como medio para llegar les parecio apropiado hacerlo a traves del camino, lo cual me parecio muy interesante.



Cuando porfin llegamos al campamento, lo armamos lo mas rapido que pudimos y practicamente nos metimos a nuestras "camas" lo mas rapido posible, ya que nos moriamos de frio, y nos dormimos, fue una larga noche, pero nuestro equipo resistio y no pasamos tanto frio como pensamos que pasariamos, por lo que estabamos tranquilos al saber que no mecesitaremos equipo diferente para las montañas :D


Conocimos a Afterburner, otro viajero que ha estado con nosotros casi todo el camino hasta Cajon Pass, al tercer dia, llegamos a Hot springs, un area de aguas termales donde parecia que casi todo el mundo estaba yendo a acampar y al llegar, nos sorprendimos a nosotros mismos al darnos cuenta que habiamos hecho 18 millas sin planearlo, un gran dia para nosotros y mas de lo que habiamos pensado hacer, era algo tarde, se avecinaba una tormenta y habia mucha gemte en el campamento, pero sorprendentemente nadie era alguien con el que hubieramos caminado antes, y creimos que estarian muy por delante nuestro, pero no importaba porque cada uno va a su ritmo, y nosotros estabamos bien con el nuestro.


A la mañana siguiente al pasar por las aguas termales vimos un grupo de hippies que habian ido a pasar el dia en las aguas, y siendo hippies, estaban desnudos, pero justo entonces habiamos visto un reporte de lo contaminadas que estaban las aguas en esa zona debido a la cantidad de gente que iba a bañarse o incluso tiraban basura en ella, lo cual me parecio triste, pero no podiamos suplementarnos de agua alli asi que teniamos que llegar al siguiente riachuelo o lugar donde conseguir agua.
Nuestro siguiente campamento era en un lago, y caminamos y caminamos para llegar alli, y al llegar, no habia nadie, teniamos toda una playa en un lago para nosotros solos y fue relajante y pudimos descansar bien, solo nos faltaba un,dia para llegar finalmente a Cajon pass.


Al dia siguiente hicimos lo mismo, caminamos sin parar para poder llegar lo mas rapido posible a Cajon pass, sabiamos que alli habia restaurantes como McDonalds y cosas asi, pero a pesar de que no nos guste mucho cuando estabamos en la ciudad, sonaba como la mejor comida del mundo despues de comer pure de papas y nueces diariamente, simplemente queriamos algo que nos hiciera sentie alimentados y McDonalds sonaba como el mejor restaurante de la tierra.
Poco antes de llegar, estabamos tan absortos en seguir caminando que un zumbido nos hizo saltar como gatos del susto y al mirar a nuestro costado vimos una serpiente de cascabel, no nos asusto la serpiente, sino el sonido que fue tan repentino, y lastimosamente no teniamos bateria para tomarle una foto y la verdad estaba feliz y es la primera serpiente de cascabel que veo :D
Despues de un camino que nos parecio eterno porfin llegamos :'D y es la primera vez en años que estaba feliz de ver una señal de McDonalds, decidimos quedarnos en el hotel 2 noches y hemos comido lo que podiamos estos dos dias, mañana regresamos al camino otra vez. Voy a extrañar dormir en una cama, pero la caminata es una aventura que estoy disfrutando mucho y ojala lo siga haciendo hasta el final ^^






Wednesday, April 20, 2016

Day 5 - 13

Day 5 - 13. Mile 42-179


Chris: Beautiful morning today. We spent an extra day here in Mt Laguna for Sam to heal up and its a good thing we did. A nasty hail storm rolled in last night. While we where skipping along the trail singing merry tunes in our clean warm clothes, we were passing hikers caught in the storm struggling to get their gear dry. Apparently, it was so cold that their tents froze over. One guy who heard 'desert section' assumed he didn't need warm clothing and spent the night in a pit toilet. Not sure what to say about that. I took a picture of the toilet and it was obscene to post to.
Glad Were up here and not down there

Erie place where people spread ashes and leave behind rememberance markers.

Talked Sam into cowboy camping tonight and sleep under the stars. I loved it, Sam seems unconvinced but still liked it. Maybe because it was a cold night. Hopefully she'll do it again.

Me bundeled up in all my warm gear.

But this night we found a great view and pitched our tent.
Good enough f
or horses, good enough for me...

Met Jill and The Lorax on the trail. The Lorax  said Sam reminds him of Lilo, when I showed him her buttons, he proclaimed "I will now call you Lilo!" Sam doesnt like it, so doubt she'll adopt it as her trail name as she perfers stitch. Dessert Steve calls her miss Peru. Don't think she'll take that either.
Made it to the highway and had to hitch into Julian for resupply.

Two very enthusiastic trail angels named Brandon and Shannon gave us a ride in and a very nice family gave us a ride back to the trail.

Because we spent an extra day in Mt Laguna, we canceled our day off in Julian and headed back to the trail loaded up with five days of food. The weather report looked good but didn't think to check the wind report: 'Extreme wind advisory tonight' We got caught up into it with 70 mph gusts! Found semi shelter behind some rocks and struggled to pitch our tent. To save weight, we skipped a traditional tent and chose a tarp with bug netting. Its held up with six stakes and our own trekking poles. Not built for this type of wind, but luckily it held up.
Next morning we ran into a hiker who told us that most hikers ran out of the mountains due to the wind. I had to give Sam a high five after hearing that. She's not only tough, she liked the experience! 

Trail angels showing their wings dropping 500 gallons of water into the middle of the desert for us thirsty thru hikers.


Two milestones today. Our first 20 mile day and mile marker 100!

                       Eagle rock

Stopped off at Mike's place for respite. An off the grid house in the middle of nowhere two hours from the nearest facilities. A hiker named Chris came hobbling in saying he's having a heart attack.  We all sprang into action. Two guys sped off to reach cell reception and call for help while Sam and I helped him to a cot and watched over him. The sick hiker set off his transponder so a sheriffs helicoptor was already in the air looking for him. We frantically waved and singled the sherrif that the man in need was here with us. They dropped a responder in to assess the situation than called in the emergency crew. Took them over a hour to reach us. Sam and her fellow foreign hikers were quite impressed with the emergency response. They never seen anything like this. These are the times when I'm proud to say 'god bless america'



The sherrif told us that they've been plucking a dozen or so PCTers off the trail a week. Mostly due to dehydration and heat exhaustion. Probably watched the plastic coated movie Wild and thought it would a simple jaunt through the woods. The dangers are real out here. Prepare and arm yourself with the knowledge and equipment to endure any situation if you're considering something like this.

After that excitement, we were back on trail. A stroll through some unfriendly pot farms and a quick stop at malibu city water cache for  some cold soft drinks left for us by the ever present trail angels.
Malibu city water cache
Anyone know which book this is from?

We're in Idyllwild now, staying the day and tomorrow we're back to the trail!


Sam: Hay mucho de lo que hablar esta semana pero han sido unos dias muy interesantes.
En el último dia en Mount laguna, parecia que tal vez deberiamos haber continuado en vez de quedarnos todo el dia en el hotel pero al final resulto ser la mejor decisión porque cayo una tormenta de granizo durante la noche.
Al dia siguiente el tirón ya estaba practicamente curado asi que pudimos seguir en la caminata algo mas constantes y rapidos pero nos esperaba un largo camino además de que era el primer dia en el que soleaba. En la primera hora practicamente fue cuando conocimos a Lee, un británico con el que seguimos caminando hasta ahora y se ha convertido en uno de nuestros amigos mas cercanos en la camianata:D, más tarde, cuando paramos para tomar desayuno conocimos a Thunderfoot, con el que nos hemos encontrado ya varias veces y parece ser otra de las personas mas amigables que conocemos hasta ahora :)


Eran dos dias y medio para llegar a Scissors Crossing que era la parte de la carretera donde podiamos pedir que nos acerquen a Julian, el siguiente pueblo al que debiamos llegar. El primer día tuvo unos escenarios bastante interesantes pero lo bueno era que la geografía era bastante estable por lo que no se nos hizo muy cansado y dificil. La parte que más me llamo la atención fue una parte donde encontramos muchas placas memoratorias de gente que habia fallecido, estaba en el medio de una antigua carretera que ya no se usa y que está en lo alto del borde de una montaña, por lo visto es un lugar común donde se tiran cenizas de las personas cremadas, pero no pudimos encontrar una respuesta al por qué.


Al final del día llegamos al campamento, y con final del día nos referimos a las 6 o 6:30, antes de que se ponga el sol, el area no era muy favorable para poner una carpa y ademas de que hacia demasiado viento, pero era un dia despejado casi en la cima de una montaña y era perfecta para dormir al aire libre y hasta ahora es mi campamento favorito. No se podían tomar fotos del cielo cuando salieron todas las estrellas pero fue hermoso.





Al día siguiente el escenario no fue tan fantastico pero si fué un dia muy largo, no conocimos a nadie nuevo y nuestra única meta era llegar al campamento, pero una vez llegamos, nos faltaban tan solo 6 millas para llegar a Scissors Crossing asi que al día siguiente nos levantamos temprano y nos pusimos en marcha. En el camino conocimos a Elly y Lorax, iban caminando juntos por el momento y Lorax estaba ayudando a Elly a caminar junto con su abuelita, habiamos escuchado hablar de ellos antes, y resulta que es una señora de 78 años que siempre habia querido hacer la caminata, pero habia dedicado su vida a hacer todo tipo de caminatas, asi que por su edad solo estaban haciendo una parte de ella, pero realmente era increible escuchar que una abuelita estuviera haciendo algo tan dificil y son las historias que merecen la pena escuchar :)

Cuando porfin llegamos a Scissors Crossing solo nos faltaba que alguien nos recogiera y nos llevara a Julian, el pueblo en el que debiamos comprar comida y suplementos, nuestro plan era ir, comer, comprar y regresar por la tarde, y para nuestra suerte una pareja de jovenes con un carro Jaguar descapotable y de lujo aparecieron con una pancarta ofreciendonos el viaje a Julian.

Brandon y Shannon

Al principio no podiamos creernoslo, teniamos miedo de subir en nuestra condicion a un carro tan bonito, pero ellos insistieron y realmente es dificil de creer que pueda haber gente tan amable, siempre hablamos de las cosas malas que pasan en el mundo y de todo lo malo de lo que nos tenemos que cuidar, pero nunca nos paramos a pensar en las personas buenas y las cosas lindas que pueden pasar de vez en cuando en el mundo, y creo que el viaje nos ayuda a darnos cuenta de esos detalles, nos ayuda a creer que el mundo no siempre es tan malo.

Cuando terminamos de hacer todo en Julian conseguimos un viaje de regreso, y nos tocaba subir una enorme montaña, parecia que escalaba la montaña y que descendia por el otro lado pero al parecer era un camino que bordeaba toda la cordillera. Caminamos horas en un viento tan fuerte que nos desestabilizaba y lo único que queriamos hacer era llegar a algun campamento, por suerte casi en el último momento llegamos a un sitio rodeado de rocas que nos protegian un poco del viento, pero de todas formas contruir la carpa fue todo un reto y nos preguntabamos donde estaria todo el mundo porque no vimos a nadie alli arriba ni por delante, ni por detras.

Nuestra siguiente meta era Warner Springs, un pequeño poblado en el que no habia mucho que hacer, pero era un buen sitio para descansar. Habiamos planeado ir directamente a IdyllWild que estaba a 5 dias de Julian, por lo que nuestras mochilas pesaban bastante por la comida, pero por suerte el agua no fue un problema.


Ibamos a llegar a Warner Springs en el tercer dia, pero la unica forma de poder hacerlo era llegando al campamento que estaba a 8 millas antes del poblado, y para eso debiamos caminar 20 millas. Creiamos que no lo lograriamos a tiempo, o que estariamos demasiado cansados y que no lo lograriamos, sabiamos que estaba en la milla 101, eran las 6 y ya casi nos estabamos rindiendo, ya habimos hecho como 18 millas y no habiamos hecho mas de 15 hasta entonces, estabamos agotados, pero justo entonces llegamos a la milla 100


Nos faltaba solo una milla! Asi que recogimos todas nuestras fuerzas y seguimos, seguimos y seguimos hasta que llegamos a tiempo. Nuestro primer dia de 20!

Entonces solo nos faltarian dos dias enteros y una mañana para llegar a Idyllwild, descansariamos en Warner Springs, y acampariamos mas adelante. Estabamos ansiosos por llegar.

Despues de pasar Warner Springs, al dia siguiente simplemente queriamos llegar lo mas lejos posible para tener que caminar menos hasta Idyllwild, llegamos a eso de las 5 a una casa que estaba practicamente en medio de la nada, y era Mike's place, parecia un lugar famoso y era un sitio especifico hecho solo para ayudar a los viajeros del PCT, al llegar solo habian dos personas, y mas tarde llego quien cuidaba del lugar, Josh, al parecer Mike trabajaba en la ciudad y el verdadero encargado era Josh aunque el dueño de la casa fuera realmente Mike. Dudamos si nos quedariamos alli dirante la noche, aun teniamos una hora de luz para seguir caminando cuando un hombre aparecio de la nada y dijo que habia tenido un ataque al corazón.

Al parecer el hombre tenia un dispositivo spot, que cuando lo presionas si estas en alguna urgencia, la ambulancia mas cercana vendria a recogerte estes donde estes, pero el hombre parecia estar furioso porque nadie habia venido en media hora asi que Josh salio corriendo a buscar cobertura para poder llamar a una ambulancia y justo en ese momento un helicoptero aparecio, eran los del equipo de rescate


Despues de un largo rato de evacuacion y evaluación de la situación todo el personal que fue en ese momento se fue y se llevaron al hombre en el helicoptero al hospital. Y gracias a todo ese evento tuvimos que quedarnos, pero fue una gran experiencia y estabamos algo preocupados porque nos llevaria mas tiempo llegar a Idyllwild, pero fue una gran experiencia, ademas de haber conocido a varios viajeros mas

Josh

Acampamos un dia mas despues de eso, y porfin llegaba el dia en el que llegariamos a Idyllwild, es el pueblo mas grande al que llegamos hasta ahora, aunque es bastante pequeño de todas formas. Despues de una laaaaarga mañana de subida casi todo el camino, porfin llegamos al primer restaurante al que debiamos llegar, donde podiamos pedir otra vez un viaje hasta Idyllwild, almorzamos alli, y nos encontramos con casi todo el grupo que esta caminando a la par con nosotros, Lee, Cowboy Steve, y todo un grupo con el que ya estamos familiarizados. Ibamos a quedarnos la primera noche en el campamento del pueblo, pero Lee decidio compartir cabaña de hotel con nosotros lo que reducia el costo y nos ayudaba a quedarnos ambas noches en la ciudad :D


Por el momento estoy enamorada de este pueblo, tiene todo, las tiendas son hermosas y es como, un pueblo perdido en medio de un bosque. Es uno de mis sitios favoritos hasta ahora y espero que haya mas sitios asi, al parecer esta cerca de donde vivimos y es de seguro que volvere a venir alguna vez cuando terminemos la caminata.
Mañana regresamos otra vez a la ruta, ha sido una larga semana y hay muchas mas que nos faltan completar!